| Temps | Titre | Artiste |
| cumul. | ||
| 00:01:30 | Introduction | |
| 00:04:39 | Down The Road | Dead Moon |
| 00:09:39 | L’appel a l’intensité – Chapitre 2 – L’autoroute | |
| 00:15:45 | Le tape | Keith Kouna |
| 00:19:45 | Présentation Bloc 1 | |
| 00:23:14 | Le vieil homme et le fleuve | Frank Custeau |
| 00:26:51 | A Small Piece of Paper In My Shoe | Yesterday’s ring |
| 00:28:51 | Présentation Bloc 2 | |
| 00:32:19 | Must’ve Been High | Supersuckers |
| 00:37:44 | Prison Bound | Social Distortion |
| 00:44:29 | High Noon In Killville | Angry Johnny & The Killbillies |
| 00:47:29 | Conclusion | |
| 00:49:39 | Country Roads | Me First & The Gimme Gimmes |
| 00:51:57 | J’ai jamais su quoi dire | Dany Placard |
Temps cumul. Titre Artiste 00:01:15 Introduction 00:05:12 Braincell Battle Anti-Cimex 00:07:12 Segment Crust/D-Beat 00:11:48 Conflicting Ideas Tragedy 00:14:23 Decontrol Discharge 00:17:23 Segment – Cantons...
Temps Titre Artiste cumul. 00:01:30 Introduction 00:05:15 Anéantir le dogme Vulgaires Machins 00:07:45 Spécial censure – Bloc 1 00:13:34 You Can’t Bring Me Down...
Temps Titre Artiste cumul. 00:01:30 Introduction 00:02:15 Murder the Government NOFX 00:04:15 Bloc musical 1 00:06:13 Hey Suburbia Screeching Weasel 00:09:17 Love Love Love...